箴言 4:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ 教訓をかたくとらえて、離してはならない、 それを守れ、それはあなたの命である。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ 教訓をかたくとらえて、離してはならない、それを守れ、それはあなたの命である。

リビングバイブル

¹³ 私の訓戒を実行し、 忘れないようにしなさい。 それはあなたにいのちとなるからです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 諭しをとらえて放してはならない。 それを守れ、それはあなたの命だ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ この教えを心に刻み、思い起こすのだ！ これこそが人生の鍵。それを大切にしなさい。

聖書 口語訳

¹³ 教訓をかたくとらえて、離してはならない、それを守れ、それはあなたの命である。

箴言 4:13 相互参照

創世記 32:26

その人は言った、「夜が明けるからわたしを去らせてください」。ヤコブは答えた、「わたしを祝福してくださらないなら、あなたを去らせません」。

箴言 10:17

教訓を守る者は命の道にあり、 懲らしめを捨てる者は道をふみ迷う。

箴言 23:23

真理を買え、これを売ってはならない、 知恵と教訓と悟りをも買え。

箴言 3:18

知恵は、これを捕える者には命の木である、 これをしっかり捕える人はさいわいである。

箴言 3:22

それはあなたの魂の命となり あなたの首の飾りとなる。

箴言 6:23

戒めはともしびである、教は光である、 教訓の懲らしめは命の道である。

箴言 8:35

それは、わたしを得る者は命を得、 主から恵みを得るからである。

伝道の書 7:12

知恵が身を守るのは、金銭が身を守るようである。 しかし、知恵はこれを持つ者に生命を保たせる。 これが知識のすぐれた所である。

雅歌 3:4

わたしが彼らと別れて行くとすぐ、 わが魂の愛する者に出会った。 わたしは彼を引き留めて行かせず、 ついにわが母の家につれて行き、 わたしを産んだ者のへやにはいった。

ヨハネによる福音書 6:63

人を生かすものは霊であって、肉はなんの役にも立たない。わたしがあなたがたに話した言葉は霊であり、また命である。

ヨハネによる福音書 6:68

シモン・ペテロが答えた、「主よ、わたしたちは、だれのところに行きましょう。永遠の命の言をもっているのはあなたです。

使徒行伝 11:23

彼は、そこに着いて、神のめぐみを見てよろこび、主に対する信仰を揺るがない心で持ちつづけるようにと、みんなの者を励ました。

使徒行伝 2:42

そして一同はひたすら、使徒たちの教を守り、信徒の交わりをなし、共にパンをさき、祈をしていた。

申命記 32:47

この言葉はあなたがたにとって、むなしい言葉ではない。これはあなたがたのいのちである。この言葉により、あなたがたはヨルダンを渡って行って取る地で、長く命を保つことができるであろう」。

テサロニケ人への第一の手紙 5:21

すべてのものを識別して、良いものを守り、

ヘブル人への手紙 2:1

こういうわけだから、わたしたちは聞かされていることを、いっそう強く心に留めねばならない。そうでないと、おし流されてしまう。

ヨハネの黙示録 12:11

兄弟たちは、 小羊の血と彼らのあかしの言葉とによって、 彼にうち勝ち、 死に至るまでもそのいのちを惜しまなかった。

ヨハネの黙示録 2:13

わたしはあなたの住んでいる所を知っている。そこにはサタンの座がある。あなたは、わたしの名を堅く持ちつづけ、わたしの忠実な証人アンテパスがサタンの住んでいるあなたがたの所で殺された時でさえ、わたしに対する信仰を捨てなかった。